Scifimages

Week-end Geek 2ème..

2011-10-31T19:27:00.000-07:00

Un très bon reportage de Sylvain Duchampt sur le concours de Cosplay du week-end geek.. Avec tous nos remerciements, encore..

Scifimages au 1er Week-End Geek de Nouvelle-Calédonie

2011-10-31T18:18:00.000-07:00

Le Sci-Fi Club de Nouvelle-Calédonie organise les 29-30-31 octobre, à la salle d'honneur de la mairie de Nouméa sa 20ème convention de jeux de rôles annuelle qui cette année sera incluse dans le 1er Week-End Geek de Nouvelle-Calédonie..

Au programme: des jeux de rôles, bien sûr, mais aussi des jeux de plateau, des jeux de stratégie, des jeux vidéos, un concours de cosplay et des expositions diverses.. Ce sera donc aussi l'occasion de voir ou revoir l'exposition SCIFIMAGES 1.1 !!

Scénographie 2011

2011-08-13T19:12:00.000-07:00

Enfin! Car nous n'avions pas d'appareil photo jusqu'ici, les photos de la scénographie de l'exposition. Elles ont été prises juste avant le démontage, hier.

L'entrée dans la grande salle


En entrant sur la gauche, le texte d'intro, le livre d'or et l'oeuvre d'Arnaud Pheu

Sur le mur de gauche Johannes Wahono et Papou Billot

Sur le mur du fond, de gauche à droite, Miu, Romain Flamand, Mati et Greg

On continue le tour: au fond JAR et David Mugnier, puis entre les colonnes Lilite, Sébastien Piquet, Weiss et Yuk

Et en revenant à l'entrée: Jilème, Vaessili et Ajna

Au centre de la salle, les canapés pour apprécier

Et en consultation les livres ayant inspiré les illustrations

Livre d'or

2011-08-13T17:29:00.000-07:00

L'exposition à la maison du livre s'est terminée hier, et voici les quelques commentaires (toujours élogieux) laissés sur le beau livre d'or fait par Lilite.

Sans parler du vernissage qui a réuni une bonne centaine de personne, 10 à 15 personnes en moyenne sont venues la voir chaque jour.

Un grand merci à tous les participants, aux journalistes qui en ont fait part, et au public qui semble l'avoir bien appréciée.

Si vous n'arrivez pas à lire les commentaires, cliquez sur les images pour les voir en plus grand.

Daenerys Targaryen Par David Mugnier

2011-08-11T04:32:00.000-07:00

Pour que ceux qui sont loin puissent aussi profiter virtuellement de l'exposition Scifimages 1.1...

Fot those afar, to enjoy the Scifimages 1.1 exhibition. Do not hesitate to leave comments!

DaenerysTargaryen

D'aprèsle livreLeTrône de Fer deGeorge R.R.Martin (1996)

Illustrationde David Mugnier (œuvre numérique,tirage 1/3)

Contact:david_mugnier@yahoo.fr

Le Trône de Fer(titreoriginal: ASong of Ice and Fire)est le titre en français du premier roman et de la saga de 7 livresen cours d'écriture de George R.R. Martin. Difficile à résumer dufait de la richesse des personnages et des intrigues, elle se situedans un monde évoquant l'Europe du Moyen-Age dans lequel les saisonspeuvent durer des années. La magie, bien qu'ayant existé, aquasiment disparu, et l'essentiel du roman tourne autour desintrigues politiques entre les neuf grandes maisons qui se partagentle royaume des Sept Couronnes du continent de Westeros. DaenerysTargaryen est la dernière héritière d'une dynastie ayant pouremblème le dragon tricéphale.

Taille du tirage: 44cm x 64cm

Prix du tirage: 25.000CFP

Scifimages, reportage, à la page...

2011-08-02T03:59:00.000-07:00

Voici donc le reportage de Sylvain Duchampt, passé lors du journal de Calédonie 1ère le samedi 23 juillet :-)

Revue de presse 1.1-2

2011-07-27T18:24:00.000-07:00

Un nouvel article sur l'exposition est sorti aujourd'hui, écrit par Gilles Méline dans le Télé7jours N°1722.

A noter que l'exposition a également eu droit à un reportage télévisé de Sylvain Duchampt, qui est passé sur Calédonie 1ère le samedi 23 juillet, et qui devrait être visible ici: site de Calédonie 1ère.

En ce qui concerne Internet, on parle également de nous ici:

Sur le site des échos d'Altaïr: http://morbius.unblog.fr/2011/07/19/embarquement-immediat-pour-scifimages-11/

Sur le site de l'écrivain Joël Paul: http://www.joel-paul.com/?p=6733

Et bien sûr sur le Cri du Cagou: http://lecriducagou.com/?p=14412

Du texte à l'image... Mise en place d'une illustration par Yuk

2011-07-26T21:44:00.000-07:00

Ce samedi 30 août et le samedi 06 août auront lieu à la Maison du Livre des animations autour de l'illustration.
En écho à l'exposition d'illustrations Scifimages 1.1., Yuk, graphiste et illustrateur professionnel, expliquera, en pratique, les problématiques liées à l'adaptation d'une histoire en images.

Seront abordés :
• le découpage
• le storyboard
• le choix de la ou des scènes à illustrer
• les personnages (qui sont-ils ? quelle histoire racontent-ils ? etc.)
• la mise en situation, composition, recherche de documentation, etc.
• l'esquisse finale

C'est gratuit et ça dure 1h, de 9h30 à 10h30 et de 10h30 à 11h30. Sur inscription via accueil@maisondulivre.nc ou au 28 65 10. Places limitées à 6 à 10 personnes (ado-adultes).

Je suis une légende par Vaessili

2011-07-23T01:25:00.000-07:00

Pour que ceux qui sont loin puissent aussi profiter virtuellement de l'exposition Scifimages 1.1...

Fot those afar, to enjoy the Scifimages 1.1 exhibition. Do not hesitate to leave comments!

Jesuis une Légende

D'aprèsle livre de Robert Matheson (1954)

Illustrationde Vaessili (œuvre numérique,tirage 1/10)

Contact:vaessili@hotmail.com

SiteInternet: http://vaessili.deviantart.com/

Ce livre descience-fiction, considéré comme un classique et adapté plusieursfois au cinéma, relate le destin tragique de Robert Neville, dernierhomme sur Terre et seul être humain à ne pas avoir subi les affresd'une pandémie ayant inexorablement transformé les victimesinfectées en créatures présentant toutes les caractéristiques desVampires.

Taille du tirage: 40cm x 30cm

Prix du tirage: 20.000CFP

World War Z par Ajna

2011-07-23T01:20:00.000-07:00

Pour que ceux qui sont loin puissent aussi profiter virtuellement de l'exposition Scifimages 1.1...

Fot those afar, to enjoy the Scifimages 1.1 exhibition. Do not hesitate to leave comments!

Anse-Vata,New Caledonia

D'aprèsle livre « World War Z » deMax Brooks(2006)

Illustrationde AJNA(œuvrenumérique,tirage 1/2)

Contact:nikodessinateur@gmail.com

Site Internet:http://artsbook.net/ajna/

Ce romand'horreur post-apocalyptique, également intitulé Unehistoire orale de la guerre des zombies,se présente comme un recueil d'histoires individuelles collectéespar l'auteur auprès de personnes variées ayant vécu la guerre deszombies. Au travers des interviews on découvre que cette guerrefictive, débutée par des événements isolés pour finir enpandémiemondiale, a duré une dizaine d'années et a profondément changé ladonnesociale, géopolitique et environnementale mondiale.

Taille du tirage: 41cm x 24cm

Prix du tirage: 20.000Frs

Vernissage, les photos

2011-07-22T16:33:00.000-07:00

Le vernissage de l'exposition Scifimages 1.1 a bien eu lieu, ce mercredi 20 juillet, à la Maison du Livre de Nouvelle-Calédonie. En voici quelques photographies, en attendant celles de la muséographie complète.

Comme je l'avais expliqué dans un précédent article, le vernissage était inclus dans la soirée d'ouverture du festival Fantastic'Art, de cinéma bis.. D'où la présence de quelques zombies (magnifiquement grimés par Princess Saphira).

Blade Runner par Aron

2011-07-22T16:12:00.000-07:00

Pour que ceux qui sont loin puissent aussi profiter virtuellement de l'exposition Scifimages 1.1...

Fot those afar, to enjoy the Scifimages 1.1 exhibition. Do not hesitate to leave comments!

BladeRunner

D'aprèsle livreLesAndroïdes rêvent-ils de moutons électriques ? dePhilip K. Dick (1968)

Illustrationde Arnaud PHEU« ARON »(œuvre numérique, tirage 1/10)

SiteInternet:http://aronsarea.blogspot.com/

Dansce roman de science-fiction la Terre a été dévastée par uneguerre nucléaire et n'est plus habitée que par les rares humainsqui ont choisi de ne pas émigrer sur Mars. La plupart des espècesanimales ont disparu dans le cataclysme et le personnage principal, Rick Deckard, rêve d'avoir les moyens de s'acheter un vrai mouton.Chasseur d'androïdes, il s'interroge sur ce qui différencie l'hommede la machine et sur ce qui fait l'humanité. Le roman a étéreconnu par le public américain grâce à son adaptationcinématographique par Ridley Scott en 1982, avec le film BladeRunner.

Taille du tirage: 27cm x 46cm
Prix du tirage: 22.000CFP

Le Cycle de Tschaï par Sebtikh

2011-07-22T02:55:00.000-07:00

Pour que ceux qui sont loin puissent aussi profiter virtuellement de l'exposition Scifimages 1.1...

Fot those afar, to enjoy the Scifimages 1.1 exhibition. Do not hesitate to leave comments!

LeCycle de Tschaï
D'aprèsle livre de Jack Vance (1968-1970)

Illustrationde Sébastien PIQUET(œuvrenumérique,tirage 1/2)
Contact:sebastien_piquet@hotmail.com
SiteInternet:http://sebtikh.blogspot.com/

LeCycle de Tschaï (titre original: Planetof Adventure)est une œuvre majeure de science-fiction. L'histoire, articulée enquatre tomes, conte les aventures mouvementées de Adams Reith,terrien et pilote d’astronef, sur la planète Tschaï. Il estl’unique survivant de son vaisseau mystérieusement abattu par unmissile tiré de la surface de la planète. Sa quête consistera àtenter par tous les moyens de s’échapper de Tschaï pour retournersur Terre. Il fera la rencontre pour cela des quatre racesextraterrestres maintenant les humains en esclavage sur cetteplanète: le Chasch, le Wankh, le Dirdir et le Pnume.

Taille du tirage: 64cm x 30 cm

Prix du tirage: 30.000CFP

Oceanian Gandalf par Lilite

2011-07-22T02:48:00.000-07:00

Pour que ceux qui sont loin puissent aussi profiter virtuellement de l'exposition Scifimages 1.1...

Fot those afar, to enjoy the Scifimages 1.1 exhibition. Do not hesitate to leave comments!

Gandalf
D'aprèsle livre LeSeigneur des Anneauxde J.R.R. Tolkien (1954-1955)

Illustrationde LILITE(œuvrenumérique, tirage 1/5)
Contact:lilite.dumont@gmail.com

LeSeigneur des Anneaux estincontestablement la bible de l'héroïc fantasy. L’œuvrecolossale de Tolkien a posé définitivement les bases du genre, ettout roman dit de fantasy est désormais étalonné à l'aune de cestrois tomes de la littérature mondiale. L'histoire est celle d'unhobbit, Frodon, sorte de semi-homme jovial, dont le destin est deporter l'anneau unique dans lequel Sauron le maléfique a investi sapuissance. Accompagné de son serviteur, de ses deux cousins et decinq autres compagnons, dont Gandalf le magicien, son mentor, ilentreprend le voyage vers la noire terre du Mordor, loin de sabucolique Comté. Séparé de ses compagnons par les terriblesUruk-Hai de Saroumane le traitre, il terminera en compagnie de Sam etdu sournois Gollum son voyage jusqu'à la Montagne du Destin où iljettera l'anneau dans la lave dont il fut forgé. Frodon et sescompagnons connaîtront des aventures extraordinaires et affronterontde terribles périls, ce qui les unira à jamais dans une fraternitéindéfectible: la Communauté de l'Anneau.

Taille du tirage: 40cm x 60cm

Prix du tirage: 35.000Frs

Mission par Bernard Billot

2011-07-22T02:47:00.000-07:00

Pour que ceux qui sont loin puissent aussi profiter virtuellement de l'exposition Scifimages 1.1...

Fot those afar, to enjoy the Scifimages 1.1 exhibition. Do not hesitate to leave comments!

Mission(Missionary Work)

D'aprèsla nouvelle de Dan McCarthy, traduite par Nicole Perrier, parue dansle recueil LaDernière Fugue,édité par le Sci-Fi Club en 1996.

Illustrationde Bernard BILLOT(tiragenumérique d'une gouache sur papier)

Contact:billotbernard@lagoon.nc

Danscette nouvelle située dans un autre temps, Anthonai Amodey,missionnaire au service de la gloire de Luzz, cherche à convertir lepeuple Opogi de l'île de Nua. Mais ce travail n'est pas sansrisques, et les sauvages ne sont pas toujours ceux que l'on croit.

Taille du tirage: environ 40cm x 60 cm

Prix du tirage:15.000CFP

Niourk par Greg

2011-07-22T02:43:00.000-07:00

Pour que ceux qui sont loin puissent aussi profiter virtuellement de l'exposition Scifimages 1.1...

Fot those afar, to enjoy the Scifimages 1.1 exhibition. Do not hesitate to leave comments!

Nioum-Niourk
D'aprèsle livre Niourkde Stefan Wul (1957)

Illustrationde Gregory FERROD(œuvrenumérique,tirage 1/1)
Contact:gregdessin@hotmail.fr

Plusde mers ni d'océans sur la Terre ravagée par un cataclysme ;seulement quelques lacs peuplés de monstres, et le désert. Lessurvivants, réduits à une simple tribu de nomades redevenusprimitifs, vivent dans l'ancien golfe du Mexique. Thoz est le chef decette tribu, et il traite les femmes et les enfants comme desesclaves, principalement un enfant noir, seul de sa race, qui netrouve de consolation qu'en rêvant aux dieux qui, dit-on, hantentles vestiges du passé. Il découvre ainsi les ruines de ce qui futune ville moderne, encore couverte d'affiches publicitaires, puis,poussant toujours plus loin sa quête, aborde l'étrange et l'immenseNiourk (New York) où ne subsistent que des robots et des ratsmutants. C'est alors que deux voyageurs vénusiens, dont les Terrienssont les ancêtres, viendront à sa rencontre et seront stupéfaitspar son savoir.

La guerre des mondes par Mati

2011-07-21T23:10:00.000-07:00

Pour que ceux qui sont loin puissent aussi profiter virtuellement de l'exposition Scifimages 1.1...

Fot those afar, to enjoy the Scifimages 1.1 exhibition. Do not hesitate to leave comments!

LaGuerre des Mondes

D'aprèsle livre de H.G. Wells (1898)

Illustrationde Mati (œuvrenumérique,tirage 1/5)

SiteInternet: http://under-the-stars-light.over-blog.com/

LaGuerre des Mondes est le premier roman de science-fiction à décrireune invasion extraterrestre. Lenarrateur, à la recherche de son épouse, y raconte son errance dansla banlieue de Londres, tandis que la Terre est envahie par desMartiens. Ces derniers, détenteurs d'une technologie supérieure,envahissent la Terre à l'aide de tripodes métalliques, d'armeschimiques et de rayons destructeurs, mais finissent par succomber auxmaladies terriennes.

Taille du tirage: 24cm x 34cm

Prix du tirage: 10.000CFP

Aphykit Alexu par Yuk

2011-07-21T23:09:00.000-07:00

Pour que ceux qui sont loin puissent aussi profiter virtuellement de l'exposition Scifimages 1.1...
Fot those afar, to enjoy the Scifimages 1.1 exhibition. Do not hesitate to leave comments!

AphykitAlexu

D'après le livre LesGuerriers du Silencede Pierre Bordage(1993)

Illustrationde YUK(œuvrenumérique,tirage 1/5)

Contact:oporcheron@gmail.com

SiteInternet:http://yuk-experiences.blogspot.com/

LesGuerriersdu Silenceest une trilogie de space-opera, composée des trois romans LesGuerriers du Silence,TerraMateret LaCitadelle Hyponéros.L'histoirese déroule dans un futur très lointain. L'humanité a fondé laConfédération de Naflin qui regroupe une centaine de planètesdiverses, mais qui se révèle être corrompue par la présence deplus en plus envahissante de mystérieux humanoïdes télépathesbaptisés les « Scaythes d'Hyponéros ». Dans le premiertome, ces derniers tentent d'éradiquer leurs ennemis, les maîtresde la science inddique. La fille de l'un d'entre eux, Aphykit Alexu,parvient à prendre la fuite vers Point Rouge, la planète où sontexilés les criminels et dissidents politiques. C'est là qu'ellerencontre Tixu Oty qui deviendra son protecteur. Ils tenterontensuite de rassembler douze « guerriers du silence »,afin de s'opposer aux Scaythes et à leur maître.

Taille du tirage: 44cm x 64cm
Prix du tirage: 25.000CFP

Kassad contre le Gritche par Weiss

2011-07-21T23:08:00.000-07:00

Pour que ceux qui sont loin puissent aussi profiter virtuellement de l'exposition Scifimages 1.1...
Fot those afar, to enjoy the Scifimages 1.1 exhibition. Do not hesitate to leave comments!

Kassadcontre le Gritche

D'après LesCantos d'Hypérion deDan Simmons (1989)

Illustrationde Hugo Weiss(œuvre numérique, tirage 1/5)

Contact:fytz_nc@hotmail.com

L’œuvrecomplète, composée de quatre tomes, Hypérion,LaChute d'Hypérion,Endymionet L'Éveild'Endymion est un mélange unique entre métaphysique etanticipation. Dans Hypérion, sept pèlerins voyagent vers lesTombeaux du Temps et le terrible Gritche, créature métalliquehérissée de lames acérées et racontent tour à tour leuraventure. La chute d'Hypérion narre la fin du voyage des pèlerins,perdus dans les remous des marées du temps, guidés parl'énigmatique Monéta. Le combat du Colonel Kassad avec le Gritche,et ses centaines d'avatars, face à l'arbre des souffrances est unépisode épique de L’œuvre. Dans l'espace autour de la planètese déroule un affrontement entre l'Hégémonie et les Extros pourl'avenir de l'humanité, menacée d'asservissement par lesIntelligences Artificielles. Endymionet L'Éveild'Endymion,sorte de voyage initiatique comptent le parcours d'un homme simplechargé de protéger l'enfant d'un des pèlerins, dont la vie mèneraen définitive à l'émancipation de l'humanité vis-à-vis des IA.

Taille du tirage: 31cm x 64 cm

Prix du tirage: 20.000CFP

Scifimages, the exhibition! (in English)

2011-07-21T23:01:00.000-07:00

The exhibition called "Scifimages 1.1" has just opened at the Maison du Livre (Book House?) of New Caledonia, and will be opened every day (Sundays excepted) from 11am to 5.30pm until the 13th of August.

Organised by the Sci-Fi Club of New Caledonia and the Maison du Livre, it's a collective exhibition of (mostly) digital and (some) traditional art, made by (mostly) local visual artists. The 2011's theme was to adapt "classic" Science-Fiction and Fantasy books, to a local (i.e. New Caledonian) or Pacific setting.

The Sci-Fi Club of New Caledonia is a 25 years old association, also called the "association of the imagination", that has the purpose of promoting the science-fiction and fantasy genre, through all their forms, in New Caledonia. We organise movie festivals, Role-Playing Games conventions, LARPG events, and have a 2000 books Science-Fiction and Fantasy library, open every Saturday afternoon at the Maison du Livre.

The Maison du Livre (Maison Célières) is situated 21, route du Port Despointes Faubourg Blanchot.

Most of this blog will be written in French, but feel free to leave comments and to enjoy the pictures anyway!

Et si c'était vrai?

2011-07-21T03:06:00.000-07:00

Voici le très beau texte d'introduction de l'exposition, rédigé par Frédéric Ohlen (et mis en page par Yuk ^^)

L'illustrationet la science-fiction ont ceci en commun d'avoir partagé longtempsune tare originelle : être considérées comme des sous-genresà destination des illettrés, des Minus habens ou desenfants ! De nos jours, la SF appartient à l’histoirehumaine, à l’odyssée scientifique, comme au patrimoine littéraireet artistique de notre temps. Ainsi, les créations des graphistesles plus connus, tels Moebius, Druillet ou Enki Bilal, ont acquis peuà peu un statut d'œuvre d'art à part entière et s’arrachent surles marchés.

La science-fiction commela fantasy ont permis de renouveler le roman d'aventures, lerécit merveilleux, en nous confrontant aux monstrueux symboles quenotre époque mérite… La SF nous offre, tout à la fois, undépaysement sans égal, et une certaine manière, non mièvre et nonmoins populaire, d’anticiper progrès et dangers, d’évoquer lessujets les plus graves voire les plus philosophiques : écologie,économie, utopies sociales, choix politiques ou éthiques, moinspour avoir peur du Grand Méchant Loup venu d’outre-espace, quepour éclairer d’un regard nouveau nos propres abîmes intérieurs.

Face à l’Autre, legenre interroge notre (in)humanité. Il dénonce nos travers et nosvices, stigmatise notre goût du lucre, du chaos, del’autodestruction.

Rien de simple ou desimpliste. Pour les illustrateurs, en effet, le défi est ardu.Comment ne pas sombrer ipso facto dans le grand-guignol ou legrotesque ? Comment conserver l’émotion et la poésie, lavibration du réel à ce que les mots tissent de l’intérieur, ense posant sur chaque imaginaire ?

Le Sci-Fi Club, qui fêtecette année son quart de siècle, a toujours défendu unescience-fiction et un fantastique de qualité qui ne reniait pas sesracines Pacifique : cinéma, avec la désormais célèbre Nuitdu fantastique, jeux de rôles, avec l’organisation deconventions régulières, littérature aussi, avec deux recueilspubliés. Qui plus est, le montage en 2010, à et avec la Maison duLivre, de la première exposition Scifimages nous a donnél'occasion de révéler à un public toujours plus large lesdessinateurs d’Ici, en prise avec les affres, us et coutumes d’unAilleurs, au fond, pas si étranger.

Pour cette édition 2011,un thème s’est donc imposé tout naturellement à nous :« relire » des œuvres littéraires majeures durépertoire à l’aune des terres océaniennes.

Alors que le talents’unisse au Rêve, afin que sous nos yeux s’accomplissel’impossible !

Regardez… Déjà, voicique Blade Runner, debout, contemple l’opéra de Sydney…

Voici que des flotspuissants balayent la route de l’anse Vata…

Dis, papa, et sic’était vrai ?

FrédéricOhlen

Revue de presse 1.1

2011-07-15T18:33:00.000-07:00

Voici deux articles où l'on parle de nous, que je me dois de partager avec vous qui ne recevez pas forcément la presse calédonienne...

Scifimages 1.1 sur la page hebdomadaire de la MLNC dans les Nouvelles Calédoniennes du 16/07/2011

Le festival Fantastic'Art et Scifimages dans le Magazine hebdo gratuit TeleNC du 16 au 22 juillet

Et sinon, on parle également de nous sur le net:

Sur le site Moosaique: http://www.moosaique.nc/agenda/expo-scifimages-2011

Sur le blog Bibliomonde: http://bibliomonde.canalblog.com/archives/2011/07/12/21592532.html

J-4 avant l'ouverture de l'exposition! Y serez-vous?

Impressions numériques, digigraphies et conservation

2011-07-13T17:05:00.000-07:00

Comme l'année précédente, le Sci-Fi a renouvelé cette année un partenariat avec l'entreprise Photex. La raison principale de ce partenariat réside en la qualité des impressions effectuées par ce laboratoire photographique. Et ce que j'entends particulièrement par qualité, c'est la résistance des matériaux à long terme.

Il se trouve que ce laboratoire est le seul de Nouvelle-Calédonie, et un des rares dans le Pacifique à faire des Digigraphies (je ne suis même pas sûre qu'il y en ait en Australie).

Petit rappel au sujet de la Digigraphie:

La Digigraphie^® est un label technique mis au point par le groupe Seiko Epson en 2003. Ce label garantit une impression réalisée par une imprimante professionnelle Epson Stylus Pro, avec des encres UltraChrome™ et UltraChrome™ K3, sur un papier certifié. Chaque tirage est authentifié par un numéro et une signature, estampillé et accompagné d'un certificat. Cette technique permet de produire (pour les oeuvres créées numériquement, photos ou peintures) ou de reproduire des oeuvres d'art en séries limitées.

L'existence de séries limitées et numérotées donne aux tirages une valeur ajoutée, mais ce qui m'intéresse beaucoup dans ces impressions, c'est le nombre de tests de vieillissement effectués tant sur les papiers certifiés que sur les encres, et qui montrent une très bonne résistance et tenue dans le temps (les détails au bas de cette page pour ceux que ça intéresse: http://www.digigraphie.com/la-digigraphie-expliqu%C3%A9e/technologie-et-supports.htm).

En résumé, une impression utilisant des encres UltraChrome™ sur du papier certifié (Arches® Digital ou Canson® Montval Torchon 280 g/m²), subissant 450lux par jour à raison de 12h par jour durera une soixantaine d'années, avant de percevoir à l'oeil une perte de densité de couleur, une variation des tons, ou une perte de saturation.

Evidemment, et c'est valable pour tous les papiers, toutes les impressions et toutes les oeuvres d'art, pour garantir leur conservation, il faut éviter de les exposer à la lumière du jour (qui dégage bien + de 450lux), aux rayonnements ultraviolets, et aux éventuels contaminans atmosphériques (pollution, matériaux acides d'encadrement etc..).

Alors je ne dis pas qu'il n'y a pas d'autres méthodes d'impression et d'autres encres très stables, mais la qualité offerte par la Digigraphie est issue d'une recherche poussée et garantie. Sachant qu'il n'est pas non plus besoin de labelliser ses impressions en tant que Digigraphies pour bénéficier d'une impression sur papier certifié avec des encres UltraChrome.

En ce qui me concerne, je suis convaincue, et vous?

Flyer 2011

2011-07-12T05:57:00.000-07:00

Et voici le flyer de l'exposition, offert par le laboratoire de photographies et d'impressions numériques Photex.

Il sera disponible dès vendredi dans toute la galaxie (et même au-delà..)

Ze affiche 2011 !

2011-07-08T21:02:00.000-07:00

Les voici tous chauds sortis de l'ordinateur: l'affiche de l'exposition ! l'invitation au vernissage !

Grâce à une magnifique illustration d'Arnaud Pheu (qui sera visible dans l'exposition).

En espérant vous voir le 20 juillet (ou après!)

Vernissage, Scifimages, partage...

2011-07-05T23:50:00.000-07:00

Les premières informations concernant l'exposition commencent à être diffusées. C'est ainsi qu'on sait déjà que le vernissage s'inscrira dans une grande soirée "Itinérance" en partenariat avec le Centre d'Art de la ville de Nouméa et la Maison du Livre de la Nouvelle-Calédonie.

Mercredi 20 juillet, à 17h, aura lieu au Centre d'Art (et avec des zombies!) le lancement du festival de cinéma "bis" Fantastic'Art avec la projection du film "Planète Terreur" de Robert Rodriguez (interdit aux moins de 12 ans).

A 19h30 se tiendra le vernissage de l'exposition SCIFIMAGES 1.1 (avec discours, petits fours et probablement encore quelques zombies..) à la Maison du Livre.

A 21h30 aura lieu, toujours à la Maison du Livre, la projection du film "l'Antre de la Folie" de John Carpenter (que je recommande mais aussi interdit au moins de 12 ans).

Après cela l'exposition sera ouverte du lundi au samedi de 11h à 17h30 jusqu'au 13 août.

Qui et quoi?

2011-06-28T04:51:00.000-07:00

C'est donc le 20 juillet 2011, à la Maison du Livre de la Nouvelle-Calédonie, qu'ouvrira l'exposition d'illustrations de science-fiction et de fantastique Scifimages 1.1.

Parmi les illustrateurs qui ont déjà confirmé leur participation on retrouve (par ordre alphabétique):

AJNA est le dessinateur de la bande dessinée "Frimeurs des Iles"ainsi que graphiste free-lance. Voir son Site Internet.

ARON est calédonien et concept Artist professionel chez VOLTA, à Quebec, Canada. Voir son Site Internet.

DKA est illustrateur et graphiste. Anciennement chez Banana Studio, Nouméa, il travaille toujours sur la série animée "D'après Vous". Voir son Site Internet.

GREG est graphiste professionnel. Il vit en Nouvelle-Calédonie et créée actuellement une bande dessinée. Voir le site internet de celle-ci.

JAR est illustrateur et graphiste chez Banana Studio. Il a dessiné -entres autres- la série de bandes dessinées "le sentier des hommes".

JILEME est illustrateur free-lance, il dessine -entres autres- les séries "Pit & Lucas", "Adeline et Charlotte" "Léanie" publiés localement. Il travaille aussi pour le Journal de Mickey. Voir son Site Internet.

LILITE est graphiste et Directrice artistique de l'agence de communication "Bleu Sepia" à Koné.

MATI a réalisé par le passé plusieurs affiches du Sci-Fi Club et illustré quelques livres édités localement. Voir son blog.

MIU-SE est graphiste free-lance et a participé à la première exposition Scifimages.

PAPOU est illustrateur de plusieurs livres édités localement en N.C.: "ce vendredi-là", "Wahi et le grand requin. il a également réalisé les affiches de l'opération "Livre mon Ami" en 2006 et 2009. Voir sa Page de présentation.

SEBTIKH est illustrateur et graphiste, créateur de "WOUK - d'après vous". Voir son Site Internet.

VAESSILI est un jeune dessinateurautodidacte qui a entre autre publié dans le journal "le chien bleu". Voir son deviantart

YUK est illustrateur et Concept Artist freelance, publié plusieurs fois par les éditions CaféSalé. Il est aussi co-organisateur de Scifimages. Voir son Site Internet

Parmi les personnes qui nous rejoignent cette année, on peut compter la présence appréciée de JOHANNES WAHONO, peintre calédonien de renom et amateur méconnu de science-fiction ainsi que celle de WEISS, jeune calédonien talentueux en cours de formation en métropole.

Parmi les livres illustrés on pourra, entres autres, admirer:
« 20 000 lieux sous les mers » (Jules Verne),
« Niourk » (Stefan Wul),

« Le cycle de Tschaï» (Jack Vance),
« Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques? / Blade Runner » (Philip K. Dick),

« Peter Pan » (James Barrie),
« World War Z » (Max Brooks),

« Les Guerriers du Silence » (Pierre Bordage),

« La Guerre des Mondes » (H.G. Wells),

« Je suis une légende » (Richard Matheson),

« Hypérion » (Dan Simmons) et même
« Le seigneur des anneaux » (J.R.R.Tolkien) !

Scifimages 1.1

2011-06-23T14:18:00.000-07:00

L'année 2011 est arrivée et avec elle l'organisation de la deuxième édition de Scifimages, appelée donc Scifimages 1.1.

Il s'agit toujours d'une exposition d'illustrations, qui ouvrira le 20 juillet 2011 à la Maison du Livre de la Nouvelle-Calédonie.

Le but de l'exposition est toujours de présenter le travail d'illustrateurs ou graphistes calédoniens ou en lien avec le territoire, pas forcément professionnels, qui donneront ainsi leur interprétation de livres de science-fiction ou de fantastique.

La thématique de cette année est de "réinterpréter" un livre de science-fiction ou de fantastique à la façon calédonienne ou Océanienne, par exemple en plantant le décor du livre en Calédonie/ Océanie, ou en ajoutant des éléments locaux ou encore en faisant des personnages des océaniens.

Le choix d’un livre écrit localement est également possible, mais il faut impérativement dans ce cas que sa thématique ou son histoire se rattache à la science-fiction ou au fantastique.

Je pourrais dans un prochain article vous donner la primeur des noms des participants et des oeuvres illustrées..

Quelques oeuvres de 2010

2011-06-23T14:13:00.000-07:00

Pour finir cette série d'articles sur l'exposition de 2010, voici quelques oeuvres parmi celles qui ont été exposées.

Frankenstein
D'après le livre de Mary Shelley
Illustration de JAR

(oeuvre numérique, tirage 1/10)

Quelque chose en bois

D'après la nouvelle d'August Derleth

Illustration de Gregory FERROD

(oeuvre numérique, tirage 1/5)

L'âge du perroquet-banane
D'après le livre de Claudine Jacques, éditions L’herbier de feu, 2003
Illustration de Bernard BILLOT

(gouache sur papier)

Martians, go home!
D'après le livre de Fredric Brown
Illustration de Joël LEMASSON

(crayon sur papier, scanné et imprimé, tirage 1/1)

La trilogie de l'elfe noir
D'après le livre de R.A. Salvatore, "La trilogie de l'elfe noir »
Illustration de NIKO

(oeuvre numérique, tirage 1/1)

Robotsd'Amour

D'aprèsla nouvelle de Luc Deborde,
parue dans le recueil End'autres temps, en d'autres lieux,
Edité par le Sci-Fi Club en 1994.

Illustrationde MIU

(oeuvre numérique, tirage 1/1)

La bibliothèque d'Alexandrie

D'après la nouvelle de Jean-Louis Reynier, parue dans le recueil « La Dernière

Fugue », édité par le Sci-fi Club en1996

Illustration de Romain FLAMAND

(oeuvre numérique, tirage 1/1)

Le golem de garniérite
D'après la nouvelle de Jean-Marie Lo Re, parue dans le recueil « En d'autres
temps, en d'autres lieux », édité par le Sci-fi Club en1994
Illustration de Arnaud PHEU

(oeuvre numérique, tirage 1/1)

Revue de presse de Scifimages 2010

2011-06-22T05:37:00.000-07:00

Une assez bonne communication au final: affiches, flyers, passages radio sur RRB et NRJ, et quelques articles de ci delà.. L'exposition a été vue par plus de 300 personnes, ce qui d'après la Maison du Livre était un record d'affluence l'année dernière.. On espère bien sûr faire encore mieux en 2011 (d'où la tenue de ce blog..).

Tout d'abord la page de la Maison du Livre

Magazine gratuit "Sortir Pocket" de juillet 2010

Magazine gratuit "Télé NC" du 3 au 9 juillet 2010

Magazine "supplément week-end" du journal Les Nouvelles Calédoniennes

scifimages à Pouembout

2011-06-22T05:15:00.000-07:00

Grâce à madame Lilite, l'exposition a été présentée à la médiathèque et cyberbase de Pouembout, où elle a pu être visible pour nos amis de la Province Nord du 6 au 17 décembre 2010.

Il se trouve que la médiathèque est aussi installée dans un bâtiment historique classé, amusante coïncidence.. D'où l'utilisation des grilles d'affichage si "pratiques"..

Mise en espace

2011-06-22T04:56:00.000-07:00

La Maison du Livre étant une ancienne maison coloniale classée au patrimoine calédonien, nous avons dû gérer la muséographie en fonction: ni clous ni vis, prendre parti des vitres colorées et des panneaux en bois. L'ambiance finale était agréable, bien que ça manquait de coussins. Sur les tables au centre de la salle étaient disposés les livres illustrés dans l'exposition.

De gauche à droite les travaux de Sparth ("Fondation"), JAR ("la créature de Frankenstein"), Aron ("le Golem de garniérite"), Yuk ("l'hom wazo"), DKA ("la bibliothèque d'Alexandrie") et Bernard Billot (l'âge du perroquet-banane")..

Au fond à droite, l'introduction / mise en contexte de l'exposition..

En haut, le travail de Dante-S ("Warhammer 40.000"), en bas à gauche, celui de Gregory Ferrod ("Quelque chose en bois"), et en bas à droite celui d'Ajna ("l'elfe noir")..

Et tout à droite, sur le chevalet, le travail de Lilite (Farenheit 451)

Sur le mur, à droite de la porte, en haut le dessin de Sebtikh ("la route"), en dessous celui de Jilème ("Martians go home") et à droite celui de Miu ("Robots d'Amour")..

Et on revient au début..

Introduction de l'exposition

2011-06-22T04:38:00.000-07:00

Je souhaitais quelque chose d'assez complet, qui présente le genre et qui donne des informations sur le contexte de l'exposition. C'était également, hormis les cartels, le seul texte disponible, d'où la densité.

Et voilà le texte au final (relu par plusieurs personnes que je remercie..)

L’illustration, un pont entre le texte et l’imaginaire

Considérées pendant longtemps comme des sous-genres, l’illustration et la science-fiction, toutes deux d’origine populaire, ont depuis toujours parlé à notre imaginaire.

L’illustration, image servant à décrire ou à accompagner un texte, est multiple. Elle agrémente la presse écrite, fait vendre le roman, stimule ou amuse le lecteur, l’incite à découvrir le texte qui lui est adjoint. Elle se fait publicité ou bande dessinée.

Longtemps marginalisée et différenciée de l’Art car reproduite à de nombreux exemplaires et servant en partie des buts mercantiles ou éducatifs, l’illustration plonge néanmoins ses racines dans l’histoire même de l’homme. Des peintures rupestres de l’âge de pierre aux œuvres bibliques de la Renaissance en passant par les enluminures du Moyen-Âge, l’image synthétise l’idée et popularise le texte en le rendant plus attrayant.

« La science a fait de grands progrès.
Elle n'a plus qu'une cinquantaine d'années de retard sur les dessins de science-fiction. » Anonyme

L’illustration était présente dès les débuts de la science-fiction, qui naît véritablement des progrès technologiques du XIX^e siècle, avec Jules Verne ou H. G. Wells. Elle s'est développée au début du XX^e siècle, avec l’avènement de nouvelles formes de divertissements de masse, issues du développement de la société de loisirs, et de l’élévation du niveau de vie en Europe et aux États-Unis. Elle demeurera longtemps une culture « populaire », souvent opposée à LA Culture officielle, plus élitiste. Dans les années vingt, la science-fiction va se démocratiser avec les Pulps, des magazines de nouvelles ou de romans à épisodes, imprimés sur du papier bon marché, vendus 10 cents, et abondamment illustrés. Beaucoup de classiques de la science-fiction seront ainsi édités par des revues comme Weird Tales ouAmazing Stories, et leurs illustrateurs se hausseront bientôt au rang de véritables célébrités.

Une des forces du Pulp (fiction ?) est en effet son illustration de couverture à base de femmes fragiles et décemment déshabillées, protégées par des héros musculeux et virils. Le « Pulp Art » est né! Le plus célèbre des illustrateurs de l’époque est sans conteste Franck R. Paul (1884 – 1963), surnommé le « Père de l’illustration moderne de science-fiction ».

Du texte à l’image.

L’adéquation entre le texte et l’illustration n’est pas toujours facile et les illustrateurs ont dès le début dû faire preuve de créativité pour mettre en images planètes imaginaires, vaisseaux improbables et extraterrestres monstrueux, rarement décrits précisément par les auteurs. L’illustration n'est pas simplement une « copie » en image du texte car l'imagination du dessinateur compte. Parfois, les illustrations ne correspondent pas obligatoirement avec les ouvrages. Ainsi, dans les années 60, après le succès de la réédition de la saga Conande R.E. Howard (10 millions d’exemplaires vendus) dû en grande partie aux illustrations de Franck Frazetta (1928 – 2010), les éditeurs achètent directement ses toiles à l'artiste et essayent « après coup » de trouver le livre le plus approprié. Frazetta exige d’ailleurs de récupérer les originaux, initiant un marché de l’art de l’illustration qui ne fera que croître depuis lors.

Et l’Europe dans tout ça ?

Jusque là plutôt anglo-saxonne, la représentation de l’imaginaire va être profondément influencée dès la fin des années 70 par la bande dessinée franco-belge. Ainsi, le magazine français Métal Hurlant, traduit dès 1977 aux États-Unis et édité jusqu’en 1987, va promouvoir un grand nombre de dessinateurs et d’illustrateurs européens qui acquerront rapidement le statut « d’artistes » reconnus. De nos jours, les œuvres originales d'Enki Bilal, Jean Giraud (alias Moebius), Philippe Druillet, Milo Manara ou Philippe Caza, tant en bande dessinée qu'en illustration, sont exposées, vendues et leur statut d'œuvre d'art n'est plus contesté.

Notre modeste contribution

Pour le Sci-Fi Club, ou association de l'imaginaire, créé en 1986 en Nouvelle-Calédonie par une petite bande de passionnés, cette exposition est une façon de rendre hommage tant aux auteurs qu'aux illustrateurs dont les œuvres nous ont fait - et nous font toujours - rêver. Et puisque l’illustration a franchi le pas, et qu'elle est devenue art à part entière, elle fait honneur à la définition de Robert Filliou : « L’art, c’est ce qui rend la vie plus intéressante que l’art ».

Résumé des oeuvres littéraires

2011-06-22T04:25:00.000-07:00

Voilà les cartels de l'exposition tels qu'ils ont été conçus. Comme vous le verrez dans un message ultérieur, la configuration de la salle faisait qu'on ne pouvait pas les mettre à côté des oeuvres, d'où l'utilisation d'un cartouche rappelant l'image de l'illustration.

Scifimages, les participants

2011-06-22T04:10:00.000-07:00

La liste des participants de Scifimages 2010 et des textes illustrés, était la suivante:

Jean-Antoine Renouvel "JAR" : "Frankenstein", Mary Shelley
JAR est illustrateur et graphiste chez Banana Studio. Il a dessiné -entres autres- la série de bandes dessinées "le sentier des hommes".

         Joël Lemasson "JILEME" : "Martians, go home!", Fredric Brown
Jilème est illustrateur free-lance, il dessine -entres autres- les séries "Pit & Lucas", "Adeline et Charlotte" "Léanie" publiés localement, travaille aussi pour le Journal de Mickey.
Site Internet Jilème

          Niko Martin "NIKO AJNA" : "La trilogie de l'elfe noir", R.A. Salvatore
Niko est dessinateur de "Frimeurs des Iles"
Site Internet Niko

          Bernard Billot "PAPOU" : "L'âge du perroquet-banane", Claudine Jacques, Ed. L’herbier de feu
Papou est illustrateur de plusieurs livres édités localement en N.C.: "ce vendredi-là", "Wahi et le grand requin", affiches "Livre mon Ami" 2006 et 2009.
Page de présentation de Papou Billot

           Olivier "YUK" Porcheron : "L'Hom Wazo", Dora Wadrawane, Ed. Madrépores
Yuk est illustrateur et Concept Artist freelance, publié plusieurs fois par les éditions CaféSalé. Il est aussi co-organisateur de Scifimages
Site Internet Yuk

           Sébastien Piquet "SEBTIKH" : "La route", Cormac Mc Carthy
Sebtikh est illustrateur et graphiste, créateur de "WOUK - d'après vous"
Site Internet Sebtikh

           Greg Ferrod : "Quelque chose en bois" (Nouvelle), August Derleth
Greg est graphiste professionnel

           David Gigante "DANTE-S" : "Le Mechanicum", Graham Mc Neil
Dante-S est graphiste professionnel)

           Arnaud Pheu "ARON" : "Le golem de garniérite" (Nouvelle), Jean-Marie Lo Re, Ed. Sci-fi Club
Aron est calédonien et concept Artist professionel chez VOLTA, à Quebec, Canada
Site Internet Aron

             Romain Flamand "DKA" : "La bibliothèque d'Alexandrie" (Nouvelle), Jean-Louis Reynier, Ed. Sci-fi Club
DKA est illustrateur et graphiste chez Banana Studio, Nouméa
Site Internet DKA

            Angélique Remond-Dumont "LILITE" : Fahrenheit 451, Ray Bradbury
Lilite est graphiste et Directrice de l'agence de communication "Bleu Sepia", Koné

Et.... Nous avons eu aussi la grande chance de pouvoir compter parmi nous l'oeuvre d'un invité de marque: SPARTH (Nicolas Bouvier) qui a illustré à cette occasion "Fondation" de Isaac Asimov. Sparth a également illustré des couvertures chez Pocket, Gallimard, Flammarion et Fleuve Noir.
Pour plus d'information sur son travail international, voir http://www.sparth.com/

Scifimages, le début..

2011-06-22T03:55:00.000-07:00

Yuk et moi-même avons organisé la première exposition Scifimages entre avril et juillet 2010. It s'agissait, au nom du Sci-Fi Club et en partenariat avec la Maison du Livre de la Nouvelle-Calédonie, de mettre en place une exposition d'illustrations originales de science-fiction et de fantastique.
Cette dernière a ouvert du 2 au 23 juillet 2010 à la Maison du Livre (Maison Célières - 21, route du Port Despointes Faubourg Blanchot, Nouméa).

Pour cette première édition, il était demandé aux participants d'illustrer une nouvelle ou un livre publiés de science-fiction et de fantastique.